K-78 EL ROBOT KAMI. KAMI JUEGA A SER TENDERO = KAMI ROBOTA. KAMI’K DENDARITAN JOLASTEN DU (Nº 3)

Texto: Taruji Furuta

Ilustración: Seiichi Tabata

Edad: A partir de 5 años

Temas: peleas infantiles, castigos, egoísmo, aprender a respetar a los demás y a compartir, soledad, amistad

Resumen: Takeshi y Yoko construyen un robot llamado Kami, que comienza a romperles todos sus construcciones. Al final se pelean y la maestra castiga a Kami quien se quedará solo, y sin amigos para jugar.

16 LÁMINAS

ISBN 978-4-494-07850-6

[CARPETA 2 CUENTOS]

COMPROBAR DISPONIBILIDAD EN EL CATÁLOGO DE BIBLIOTECAS PÚBLICAS DE NAVARRA

K-9 EL VIEJO Y EL ZORRO = AGUREA ETA AZERIA

Texto: Naoko Masuda

Ilustración: Eigorou Futumata

Edad: De 4 a 5 años

Temas: bromas pesadas, no hagas a los demás lo que no te gustaría que te hicieran a ti, terror

Resumen: Un viejo bromista asusta a un zorro que duerme la siesta, para reírse de él. El zorro le pagará con la misma moneda, haciéndole pasar muchísimo miedo.

Texto en castellano y euskera

12 LÁMINAS

ISBN 4-494-07534-5

[CARPETA 2 CUENTOS TRADICIONALES JAPONESES]

COMPROBAR DISPONIBILIDAD EN EL CATÁLOGO DE LAS BIBLIOTECAS PÚBLICAS DE NAVARRA

K-3 SABU REY = SABU ERREGE

Texto: Noboru Baba

Ilustración: Noboru Baba

Edad: A partir de 3 años

Temas: aprender a ser autónomo y considerado con los demás, aprender a vestirse, humor

Resumen: Sabu, es un niño mimado que exige a su madre vestirle cada día, aunque ya tiene edad para vestirse solo. Un albatros y un gato le enseñarán una importante lección cuando le lleven a su isla para coronarle rey. Por no saber vestirse solo, Sabu acabará destronado y sin poder disfrutar de un magnífico banquete.

Texto en castellano y euskera

12 LÁMINAS

ISBN 4-494-07623-6

[CARPETA 1 CUENTOS]

COMPROBAR DISPONIBILIDAD EN EL CATÁLOGO DE LAS BIBLIOTECAS PÚBLICAS DE NAVARRA

K-2 EL TEMPLO DE LOS FANTASMAS = MAMUEN TENPLUA

Texto: Shozo Mizutami

Ilustración: Tadao Miyamoto

Edad: A partir de 4

Temas: valentía, respeto, terror, humor, rimas

Resumen: Un monje llega a un templo abandonado, en el cual según los lugareños habitan fantasmas que devoran a la gente que duerme en el lugar. A pesar de ello, el monje decide quedarse. A medianoche efectivamente, aparecen los fantasmas decididos a devorarlo si no adivina quienes son. El monje valiente descubrirá que se trata de un paraguas viejo, un zueco cascado, una campana rota y una escoba vieja olvidados en el lugar. Les honrará a la mañana siguiente con una oración budista y desde ese día el monje se quedará a vivir allí, donde nunca más habitarán los fantasmas.

Texto en castellano y euskera

12 LÁMINAS

ISBN 4-494-07753-4

[CUENTO TRADICIONAL JAPONÉS]

COMPROBAR DISPONIBILIDAD EN EL CATÁLOGO DE LAS BIBLIOTECAS PÚBLICAS DE NAVARRA