K-103 EL PINCEL MÁGICO = PINTZEL MAGIKOA

Texto: Daiji Kawakasi

Ilustración: Eigorou Futamata

Edad: A partir de 5 años

Temas: libertad, rebeldía, insumisión, autoritarismo, injusticia, avaricia, altruismo, generosidad

Resumen: A Maharyian, un niño pobre sobredotado para el dibujo, un anciano le regala un pincel mágico con el que poder hacer feliz a la gente. Con ese pincel, todo lo que pinta Maharyan, se convierte en realidad y de esa forma logra ayudar a los más necesitados, dibujando aquello que precisan. Gracias a este pincel también logrará liberar a su pueblo de la tiranía de un emperador avaricioso, a quien Maharyan se niega a complacer en sus caprichos.

16 LÁMINAS

ISBN 4-494-07700-3

[CARPETA 1 CUENTOS DEL MUNDO]

COMPROBAR DISPONIBILIDAD EN EL CATÁLOGO DE LAS BIBLIOTECAS PÚBLICAS DE NAVARRA

K-46 LAS ZAPATILLAS MÁGICAS

Texto: Carmen Aldama Jiménez y Reiko Furuno

Ilustración: Reiko Furuno

Edad: A partir de 3 años

Temas: generosidad, avaricia, amor filial, enfermedad, pobreza

Resumen: Hace mucho tiempo vivían una madre y su hijo. Eran pobres, pero vivían con alegría. Hasta que un día la madre enfermó y su hijo tuvo que hacerse cargo del cuidado de su madre. Como su madre no mejoraba y carecían de dinero para comprar más medicinas, el chico fue a casa de su  acaudalado tío para que le prestara dinero, pero éste, que era un tacaño se negó. De regreso a casa, el chico se encontró con un anciano mago, quien al enterarse de su historia, apenado le regaló unas zapatillas mágicas. Cada vez que se cayera de ellas obtendría dinero, pero debería tener cuidado puesto que si se caía muchas veces cada vez se haría más pequeño. El chico probó lo que le había dicho el anciano. Y efectivamente al primer tropiezo apareció una moneda de oro. Volvió a repetir y lo mismo. Así hasta tres veces. Con sus tres monedas regresó contentísimo a su casa, y compró medicinas y buena comida para su madre, quien pronto se recuperó. Para celebrarlo invitaron a todos sus vecinos a una fiesta, a la que acudió su tío. Este quería saber si eran ciertos los rumores que había oído y cuando encontró las zapatillas mágicas se las llevó sin hacer caso de la advertencia del chico. Cuando llegó a su casa comenzó a tropezar y tropezar una y otra vez. El chico preocupado por su tío fue a buscarlo a su casa por la noche, pero solo encontró una montaña de monedas de oro y un bicho horrible al que tiró, sin saber que era su tío. Y desde entonces, vivió muy feliz con su madre.


Texto en castellano

13 LÁMINAS

[CARPETA 1 C. P. SAN JUAN DE LA CADENA]

Comprobar en el catálogo de las Bibliotecas Públicas de Navarra

K-21 EL TESORO DE LOS RATONES = SAGUEN ALTXORRA

Texto: Daiji Kawasaki

Ilustración: Msako Kubo

Edad: A partir de 4 años

Temas: generosidad, avaricia, envidia, codicia, recompensa por las buenas acciones

Resumen: Un anciano de buen corazón comparte su arroz con unos ratones que se encuentra en el bosque. Los ratones para recompensarle le invitan a su castillo y como despedida le regalarán un martillo mágico que produce tesoros. Su vecino, avaricioso y envidioso, maquina un plan para apoderarse de las riquezas de los ratones pero será castigado por su codicia.

Texto en castellano y euskera

12 LÁMINAS

ISBN 4-494-07508-6

[CARPETA 1 CUENTOS TRADICIONALES JAPONESES]

COMPROBAR DISPONIBILIDAD EN EL CATÁLOGO DE LAS BIBLIOTECAS PÚBLICAS DE NAVARRA

K-16 LA PEQUEÑA GORRIONA DE LA LENGUA CORTADA = MINGAINIK GABEKO TXOLARREA

Texto: Miyoko Matsutani

Ilustración: Seiichi Moriuchi

Edad: A partir de 6 años

Temas: amistad, bondad, avaricia, justicia, celos, castigo

Resumen: Un anciano profesa un gran amor hacia la gorriona que recogió un día en el bosque. Sin embargo, su esposa, celosa, le cortará la lengua y la echará de su casa. El anciano dolido saldrá en su búsqueda para pedirle perdón. Su amor será recompensado por la gorriona con una caja llena de tesoros. Su codiciosa esposa también saldrá en busca de la gorriona en busca de una recompensa, pero lo que ella obtendrá será un merecido castigo por sus malas acciones.

Texto en castellano y euskera

16 LÁMINAS

ISBN 4-494-07406-3

[CARPETA 3 CUENTOS TRADICIONALES JAPONESES]

COMPROBAR DISPONIBILIDAD EN EL CATÁLOGO DE LAS BIBLIOTECAS PÚBLICAS DE NAVARRA