Texto e ilustración: Catherine López Quiñones y Uxue Urdíroz Urricelqui. “Taller de cuentos” del C.P. San Juan de la Cadena. Curso 2003-2004. (Coordinado por Carmen Aldama y Reiko
Edad: A partir de 3 años
Temas: enfermedad, magia, animales, exilio, nuevos hogares
Resumen: En un principio, cuando sólo existía el cielo, las nubes y un gran lago, Mayang, la hija del mundo celeste, enfermó. El padré llamó al médico, quien le recomendó encontrar un Balate y dejar sus raíces al descubierto para que Mayang las tocara y así recuperar la salud. Así lo dispusieron sus sirvientes, pero tan profundo llegaban las raíces del Balate que encontraron y tan profundo cavaron, que cuando Mayang descendió por sus raíces, cayó del cielo sobre las plumas de unos cisnes que acudieron en su auxilio. Al ver las plumas Mayang lloró al recordar las nubes de su hogar. A Payong, la tortuga, se le ocurrió que si creaban una isla para ella con la tierra del fondo del lago, la niña recuperaría la alegría. Fue así como pidió ayuda a la rana, quien después de descender al fondo del mar, regresó sin la tierra porque el fondo estaba demasiado oscuro. Fue entonces el sapo quien se ofreció a ir a buscar arena de las profundidades y quien tras unos cuentos minutos regresó con el primer montoncito para construir la isla. Entre todos fueron amontonando la arena hasta formar una isla con forma de tortuga. En la isla brotó un balate y con el balate recuperó la salud Mayang, quien agradecida se quedó a vivir junto con los animales en aquel rincón del lago.
Texto en castellano
9 LÁMINAS
.JPG)