K- 140 LA ZANAHORIA GIGANTE = THE GIANT CARROT = LA CAROTTE GÉANTE

Texto: Elena Gisbert

Ilustración: Jorge del Corral

Edad: A partir de 3 años

Temas: no hay trabajo difícil si se cuenta con la ayuda de los demás, solidaridad

Resumen: En este cuento tradicional ruso, se narra el cuento de un anciano granjero que una mañana decide recolectar sus zanahorias. Se encuentra con una tan grande que le resulta imposible arrancarla del suelo. El anciano pide ayuda a su mujer, su mujer a su nieta, su nieta al perro, el perro al gato y el gato al ratón. Finalmente, entre todos lograrán sacar la zanahoria gigante de la tierra y con ella la abuela preparará un rico pastel para cenar alegremente todos juntos.

[Texto en castellano, inglés y francés]

13 LÁMINAS

ISBN 978-84-96965-70-6


Comprueba su disponibilidad en el catálogo de las Bibliotecas Públicas de Navarra

K-21 EL TESORO DE LOS RATONES = SAGUEN ALTXORRA

Texto: Daiji Kawasaki

Ilustración: Msako Kubo

Edad: A partir de 4 años

Temas: generosidad, avaricia, envidia, codicia, recompensa por las buenas acciones

Resumen: Un anciano de buen corazón comparte su arroz con unos ratones que se encuentra en el bosque. Los ratones para recompensarle le invitan a su castillo y como despedida le regalarán un martillo mágico que produce tesoros. Su vecino, avaricioso y envidioso, maquina un plan para apoderarse de las riquezas de los ratones pero será castigado por su codicia.

Texto en castellano y euskera

12 LÁMINAS

ISBN 4-494-07508-6

[CARPETA 1 CUENTOS TRADICIONALES JAPONESES]

COMPROBAR DISPONIBILIDAD EN EL CATÁLOGO DE LAS BIBLIOTECAS PÚBLICAS DE NAVARRA

K-1, K162 AMIGOS DE VERDAD = BENETAKO LAGUNAK

Texto: Jukio Takeda

Ilustración: Keiko Sena

Edad: A partir de 3 años

Temas: amistad, generosidad, valentía, altruismo

Resumen: Este kamishibai narra una historia de amistad entre un caballo y los ratones de su establo. La generosidad del caballo, que comparte su comida con los ratones, será recompensada cuando éstos arriesguen su vida para salvarle la suya. Las ilustraciones, de gran simplicidad, utilizan la técnica del collage.

Texto en castellano y euskera

12 LÁMINAS

ISBN 4-494-07628-7

[CUENTOS]

COMPROBAR DISPONIBILIDAD EN EL CATÁLOGO DE LAS BIBLIOTECAS PÚBLICAS DE NAVARRA