K-60 GALTZAGORRIAK (adaptación de una leyenda euskaldún)

Texto e ilustración: Elisa Callejas Barja y Beatriz Martínez de Olcoz Mata. “Taller de cuentos” del C.P. San Juan de la Cadena. Curso 2004-2005. (Coordinado por Carmen Aldama y Reiko Furuno)

Edad: A partir de 3 años

Temas: duendes, amistad, leyendas tradicionales, deporte vasco, muerte

Resumen: A la hora de ir a dormir, un padre cuenta a sus hijos una historia sobre los galtzagorriak (unos duendes con calzón rojo, muy traviesos pero que ayudan a los humanos). Según esta historia, un hombre llamado Mikel consigue ganar una competición de arrastramiento de piedras con bueyes, gracias a la ayuda de sus galtzagorriak y después se va a celebrar la victoria con su mejor amigo. Sin embargo, unos meses después enferma de gravedad y en su lecho de muerte llama a su amigo para que se encargue de sus galtzagorriak. El amigo promete guardarlos y hacer un buen uso de ellos. A los niños les ha gustado mucho el cuento y el padre les promete contarles, otra noche, otro cuento sobre estos peculiares duendes…

9 LÁMINAS

[CARPETA 3 C.P. SAN JUAN DE LA CADENA]

COMPROBAR DISPONIBILIDAD EN EL CATÁLOGO DE LAS BIBLIOTECAS PÚBLICAS DE NAVARRA

K-44 TESEO Y EL MINOTAURO (adaptación de una leyenda griega)

Texto e ilustración: Javier Joao Arizcun, José Luis Maestrojuan Goñi y José Javier Rosas Echeverría.“Taller de cuentos” del C.P. San Juan de la Cadena. Curso 2003-2004. (Coordinado por Carmen Aldama y Reiko Furuno)

Edad: A partir de 5 años

Temas: mitología clásica, héroes, valentía, tiranía, deslealtad, muerte

Resumen: Minos, rey de Creta, inspira terror en los reinos vecinos, quienes además de pagarle tributo, han de entregarle cada año en sacrificio un cupo de hombres y mujeres para alimentar al minotauro que tiene encerrado en el laberinto de su palacio. Teseo, hijo de Egeo, rey de Atenas, solicita a su padre ir a matar al minotauro para acabar así con esa crueldad. Cuando llega al palacio de Minos, solicita al rey ser el primero en ser sacrificado. Ariadna, hija de Minos, se apena de Teseo y le da un ovillo de lana con el que poder regresar del laberinto en caso de resultar victorioso. Gracias a su ayuda y su propio valor, Teseo logra matar al minotauro y encontrar la salida del laberinto.  Para evitar ser represaliada por su padre, Ariadna pide a Teseo que la lleve consigo, a lo que Teseo accede. Sin embargo, cuando se da cuenta de que en realidad quiere que se case con ella, la abandona debido a su fealdad, en una isla y continúa su camino hacia Atenas. A su regreso, Teseo olvida izar una bandera blanca en el mástil de su navío, como le había solicitado su padre en caso de regresar victorioso. Su padre Egeo al ver venir el barco de su hijo con bandera negra lo cree muerto y apenado se lanza desde un acantilado al mar. En su memoria, desde ese día se denominará Mar Egeo.


Texto en castellano

9 LÁMINAS

[CARPETA 1 C. P. SAN JUAN DE LA CADENA]

Comprobar disponibilidad en el catálogo de las Bibliotecas Públicas de Navarra

K-35 NUNCA MÁS = SEKULA EZ HORRELAKORIK

Texto e ilustraciones: Eiko Matsui

Fotografías: Torahiko Ogawa

Edad: A partir de 6 años

Temas: holocausto nuclear, guerras, pacifismo, víctimas, horror, educación para la paz

Resumen: Este kamishibai comienza describiendo el horror que supusieron las dos bombas atómicas arrojadas por Estados Unidos, sobre Hiroshima y Nagasaki al final de la Segunda Guerra Mundial y sus terribles consecuencias. Termina con un sentido alegato pacifista: “Nunca más arrojéis otra bomba atómica. Hiroshima, nunca más. Nagasaki, nunca más”. Las ilustraciones fueron realizadas por el muralista Eiko Matsui tras mantener conversaciones con los habitantes de Nagasaki. En su ejecución combina varias técnicas (fotografía, dibujo y collage).


Texto en castellano y euskera

ISBN 4-494-07863-8

12 LÁMINAS

[CARPETA 1 DIDÁCTICOS]

Comprobar disponibilidad en el catálogo de las Bibliotecas Públicas de Navarra

K-33 EL ROBOT KAMI. REGRESO AL PAÍS DE LOS ROBOTS = KAMI ERROBOTEN HERRIRA ITZULTZEN DA. Volumen 4

Texto: Taruji Furuta

Ilustración: Seiichi Tabata

Edad: A partir de 4 - 5 años

Temas: muerte, heroismo, amistad, viaje, lágrimas de alegría, magia, reciclaje

Resumen: Kami, el robot de cartón reciclado construido por Takeshi y Yoko, al que le gustan los elefantitos, la soledad y con quien todo el mundo se enfada, propone a la maestra ir de excursión al campo para recoger flores y bichos. En el camino deberán cruzar una carretera donde un camión sin frenos matará a Kami, quien ha intentado parar el camión para así salvar a un compañero de clase. Los niños muy apenados decidirán construirle un elefante gigante para su entierro y sus creadores recomponerlo un poco. Entonces se producirá el milagro. Kami resucita y emocionado llora lágrimas de alegría. Las lágrimas convertirán el cartón en brillante acero. Ahora que Kami es un verdadero robot decide irse al país de los robots, junto con el elenfantito que quiere regalar a la escuela de los pequerrobots. Con este kamishibai termina la serie del robot Kami.


Texto en castellano y euskera

16 LÁMINAS

ISBN 4-494-07851-4

[CARPETA 2 CUENTOS]

Comprobar disponibilidad en el catálogo de las Bibliotecas Públicas de Navarra